彼かれは勝手かってな判断はんだんで行動こうどうした。
Kare wa kattena handan de koudou shita.
He acted on his own selfish judgment.
勝手かってなことばかり言いわないでください。
Kattena koto bakari iwanaide kudasai.
Please don’t say such selfish things.